福井で暮らすために
Início O que fazer nessas horas Caso de emergência Intercâmbio internacional Apreciar Fukui  Link


   連絡会に加盟している団体の活動紹介など

  Regramento do Conselho dos Órgãos de Intercâmbio Internacional de Fukui
福井県国際交流関係団体連絡会規約
  Membros do Conselho de Órgãos de Intercâmbio Internacional de Fukui
福井県国際交流関係団体連絡会 会員のご紹介
Empreendimentos do Conselho de Órgãos de Intercâmbio Internacional de Fukui
福井県国際交流関係団体連絡会の事業案内
Refere-se maiores informações na página de Conselho dos Órgãos de Intercâmbio Internacional de Fukui-Empreendimento do site da FIA -Associação Internacional de Fukui  → Ver o site da FIA

(財)福井県国際交流協会(FIA)のホームページ内
[国際交流関係団体連絡会]−[事業案内]のページをご覧ください 
 FIAのページへ


Regramento do Conselho de Órgãos de Intercâmbio Internacional de Fukui
福井県国際交流関係団体連絡会規約
Artigo 1 (Nome)
(名称)
第1条
Esta associação é nomeado de Conselho de Órgãos de Intercâmbio Internacional de Fukui. (No regramento, será abreviado de "Conselho".)

本会は、福井県国際交流関係団体連絡会(以下「連絡会」という。)と称する。

Artigo 2 (Objetivo)

(目的)
第2条
O Conselho foi estabelecido a fim de que cada órgão de membro possam se colaborar para contribuir ao desenvolvimento e intercâmbio internacional da Província de Fukui.

連絡会は、福井県内において活動している国際交流関係団体相互の連携・協力を図るとともに、国際交流・協力活動を活性化し、福井県全体の国際交流・協力活動の発展に寄与することを目的とする。

Artigo 3 (Atividades)

(活動内容)
第3条
O conselho realiza as atividades desctiras abaixo para cumprir o objetivo do Artigo 2.

連絡会は、前条の目的を達成するため次のことを行う。

(1) Recolhimento, câmbio e oferecimento das informações úteis para realizar o intercâmbio e cooperação internacional

国際交流・協力活動を行うための情報の収集、交換および提供

(2) União entre os órgãos de membros 

会員相互間の連携強化および連絡調整

(3) Atividades para melhorar a qualidade de cada órgão de membro

会員の資質向上を目的とする活動

(4) Outras atividades necessárias para alcançar ao objetivo do Conselho

その他連絡会の目的の達成に必要な活動

2 O Conselho não realizará nem participará de quaisquer tipo das atividades com fins lucrativos, políticos e religiosas.

連絡会は、営利活動、政治活動および宗教活動を目的とした活動は行わないものとする。

Artigo 4 (Membros)

(会員)
第4条
連絡会の会員は、県内において国際交流・協力推進に係わる活動を実施することを目的とする民間団体等で、この連絡会の設置目的に賛同したもの(営利活動、政治活動および宗教活動を主たる目的とした活動を行う団体等を除く。)とする。
Artigo 5 (Inscrição)

(入会)
第5条
会員になろうとするものは、入会申込書を会長に提出し、会長の承認を受けなければならない。
Artigo 6 (Diretoria)

(役員)
第6条
連絡会に次の役員を置く。
(1) 1 diretor
会 長  1 名
(2) 1 vice diretor 
副会長 1 名
(3) Alguns secretários
幹 事 若干名
(4) 2 inspetores 
監 事  2 名
2 会長、副会長および監事は、総会において会員の代表者の中から選任する。
3 幹事は、会長が会員の役職員の中から委嘱する。
Artigo 7 (Função da diretoria)

(役員の職務)
第7条
会長は、連絡会を代表し、会議を統括する。
2 副会長は、会長を補佐し、会長に事故あるとき、または、会長が欠けたときは、その職務を代行する。
3 幹事は、幹事会を構成し、連絡会の業務の執行を決定する。
4 監事は、会計を監査する。
Artigo 8 (Período de serviço da diretoria)

(役員の任期)
第8条
役員の任期は2年とし、再任を妨げない。
2 役員は、辞任または任期終了後でも後任者が就任するまでの期間は職務を行う。
3 補欠により就任した役員の任期は前任者の残任期間とする。
Artigo 9 (Reunião)

(会議)
第9条
連絡会の会議は、総会、幹事会および分科会とする。
2 総会は、年1回以上開催する。
3 幹事会は、随時開催する。
4 連絡会に特定事項を研究し、協議するため、必要に応じ分科会を設けることができる。
Artigo 10 (Itens a ser discutidos na assembreia)

(総会の議決事項)
第10条
総会は、次の事項を議決する。

(1) 事業計画および事業報告
(2) 予算および決算
(3) 規約の改正
(4) その他連絡会の運営に関する重要事項
Artigo 11 (Chamada à reunião)

(会議の招集)
第11条
会議は、会長が必要と認めたとき、または、会員からの要請があったとき、会長が召集する。
Artigo 12 (Taxa de membro)

(会費)
第12条
Os membros devem pagar a taxa de membro.
2. As taxas não serão reembolsadas por qualquer motivo.
会員は、会費を納入しなければならない。
2 既に納めた会費は、返還しない。
Artigo 13 (Despesas com manutenção do conselho)

(運営経費)
第13条
連絡会の運営経費は、会費、助成金およびその他の収入をもって充てる。
Artigo 14 (Ano fiscal)

(会計年度)
第14条
連絡会の会計年度は、毎年4月1日に始まり、翌年3月31日に終わる。
Artigo 15 (Escritório)

(事務局)
第15条
連絡会に事務局は、当分の間、財団法人福井県国際交流協会に置く。
Artigo 16 (outras regramentações)
(雑則)
第16条
この規約に定めるもののほか、連絡会の運営に必要な事項は幹事会の議を経て、会長が別に定める。
Cláusula adicional
附則
この規約は、平成5年7月24日から施行する。
Cláusula adicional
附則
この規約は、平成6年5月14日から施行する。 

Voltar ao começo da página▲



Membros do Conselho de Órgãos de Intercâmbio Internacinal de Fukui
               ※Clique aqui para ver os detelhes de cada órgão. 
福井県国際交流関係団体連絡会 会員のご紹介 
                 
会員名をクリックすると詳細情報が表示されます

Ásia Club
アジア倶楽部
Associação de Fraternidade do Japão - China de Awara
芦原町日本中国友好協会
Associação Internacional de Imadate
今立町国際交流協会
Internacional Club
インターナショナルクラブ
Wing Fukui
Wingふくい
Associação AFS Japão de Fukui
(財)エイエフエス日本協会福井支部
Associação de Intercâmbio Cultural Internacional de Eiheiji
永平寺町国際文化交流協会
Associação de Fraternidade do Japão - China de Ono
大野市日本中国友好協会
Associação Internacional de Ota
織田町国際交流協会
Associação Internacional de Obama
小浜市国際交流協会
Associação Internacional de Katsuyama
勝山市国際交流協会
Associação de Fraternidade do Japão - China de Katsuyama
勝山市日中友好協会
Associação Internacional de Kaminaka
上中町国際交流協会
Grupo de Intercâmbio Internacional Hagi no Kai
国際交流はぎの会
Grupo de Intercâmbio Internacional Pasona
国際交流パソーナ
Associação Internacional Zonta Clube de Fukui
国際ゾンタ福井クラブ
Associação Internacional de Sabae
鯖江市国際交流協会
Grupo Jasmin Kai
ジャスミン会
Associação Jafiiru (Japão e Filipina ) de Fukui
(社)ジャフィール(日比)協会福井県支部
Sociedade Promocional de Colaboração das Mulheres no Exterior
女性の海外協力を進める会
Sociedade dos Ex-membros de JOCV (Voluntários Japoneses da Colaboração no Exterior) de Fukui
青年海外協力隊福井県OB会
Loja do 3º mundo de Fukui
第三世界ショップふくい
TIA -Associação Internacional de Takefu
武生市国際交流協会(TIA)
Associação de Fraternidade do Japão - China de Takefu
武生市日本中国友好協会
Conselho da Vila Globo de Fukui 
地球村福井県協議会
Sociedade de Acolhimento dos Estudantes da Província Zhe jíang da China
中国浙江省から留学生を迎える会
Associação de Fraternidade Internacional de Tsuruga
敦賀国際交流友の会
Associação de Fraternidade Nipo-Brasileiro de Tsuruga
敦賀市日伯友好協会
Associação de Fraternidade com Países Exteriores de Tsuruga
敦賀対外友好協会
Associação Internacional de Natasho
名田庄村国際交流協会
Associação Internacional de Nanjo
南条町国際交流協会
Grupo de Ensino de Língua Japonesa -Nihongo no Wao Hirogeru Kai
日本語の輪を広げる会
Associação de Fraternidade Japão - China de Fukui
日本中国友好協会福井支部
Grupo Piccoro no Kai
ピッコロの会
Rotary Clube Ajisai de Fukui
福井あじさいロータリー・クラブ
Associação de Fraternidade Fukui - Uganda
福井・ウガンダ友好協会
Associação de Confraternização Japão - Rússia de Fukui
福井県日・ロ親善協会
Sociedade das Famílias dos Emigrantes ao Exterior de Fukui
福井県海外移住者家族会

Associação dos Despachantes de Fukui
福井県行政書士会
Associação Internacional de Fukui
(財)福井県国際交流協会
Associação da Fraternidade Internacional dos Jovens de Fukui
福井県国際青年友好協会
Conselho de Pesquisa da Educação Internacional de Fukui
福井県国際理解教育研究協議会
Sociedade dos Ex-membros da Especialista do Projeto da JICA (Agência de Cooperação Internacional do Japão) de Fukui
福井県JICA派遣専門家OB会
Sociedade de Assistência aos Voluntários de JOCV (Voluntários Japoneses da Colaboração no Exterior) de Fukui 
福井県青年海外協力隊等を支援する会
Associação de Fraternidade dos Jovens de Fukui
福井県青友会
Associação de Fraternidade dos Estudantes Chineses de Fukui 
福井県中国留学生友好会
Associação de Cofraternização do Japão - Coreia de Fukui
福井県日韓親善協会
Associação de Cofraternização do Japão - Alemanha de Fukui
福井県日独友好親善協会
Associação de Fraternidade Japão - China de Fukui
福井県日本中国友好協会
Associação de Fraternidade Nipo - Brasileiro de Fukui
福井県日伯友好協会
Associação Internacional Municipal de Fukui
福井市国際交流協会
Associação de Fraternidade do Japão - China Municipal de Fukui
福井市日本中国友好協会
Associação do Japão e a Itária de Fukui
福井日伊協会
Associação do Japão e a Grã-Bretanha de Fukui
福井日英協会
Associação do Japão e a Austrália de Fukui
福井日豪協会
Associação do Japão e os Estados Unidos America de Fukui
福井日米協会
Associação de Finlândia de Fukui
福井フィンランド協会
Fukui Phoenix SG
福井フェニックスSGG
Associação de UNESCO de Fukui
ふくいユネスコ協会
Associação de Fraternicade do Japão - China de Matsuoka
松岡町日本中国友好協会
Grupo Marinka no Kai
マリンカの会
Sociedade de Cooperação Internacional no Campo da Fisioterapia (Reabilitação)
リハビリ分野の国際協力の会
Associação de Fraternicade do Japão - China de Sabae
鯖江市日本中国友好協会
Grupo de Estudo do Mundo
World Studies

Voltar ao começo da página▲


(c)福井県国際政策課